Traduci tedesco arabo وَصْفُ العِلاَج

Risultati Correlati

• j-n als etw. bezeichnen (v.)
  وَصَفَ
  altro ...
• verschreiben (v.) , {verschrieb ; verschrieben}
  وَصَفَ
  altro ...
• die Schilderung (n.) , [pl. Schilderungen]
  وَصْفٌ
  altro ...
• ausmalen (v.) , {malte aus / ausmalte ; ausgemalt}
  وَصَفَ
  altro ...
• beschreiben (v.) , {beschrieb ; beschrieben}
  وَصَفَ
  altro ...
• schildern (v.) , {schilderte ; geschildert}
  وَصَفَ
  altro ...
• die Bezeichnung (n.) , [pl. Bezeichnungen]
  وَصْفٌ [ج. أوصاف]
  altro ...
• ausschildern (v.)
  وَصَفَ
  altro ...
• charakterisieren (v.) , {charakterisierte ; charakterisiert}
  وَصَفَ
  altro ...
• darstellen (v.) , {stellte dar / darstellte ; dargestellt}
  وَصَفَ
  altro ...
• die Darstellung (n.) , [pl. Darstellungen]
  وَصْفٌ [ج. أوصاف]
  altro ...
• erläutern (v.) , {erläuterte ; erläutert}
  وَصَفَ
  altro ...
• kennzeichnen (v.) , {kennzeichnete ; gekennzeichnet}
  وَصَفَ
  altro ...
• die Beschreibung (n.) , [pl. Beschreibungen]
  وَصْفٌ [ج. أوصاف]
  altro ...
• bepinseln (v.) , umgang.
  وَصَف {وصفه بشكل عابر ودون تمييز}
  altro ...
• die Deskription (n.)
  وصف {منطق}
  altro ...
• die Umschreibung (n.)
  الْوَصَفُ [ج. الْأَوْصَاف]
  altro ...
• die kryotherapeutische Behandlung (n.) , {med.}
  علاج العلاج بالتبريد {طب}
  altro ...
• die Positionsbezeichnung (n.)
  وصف المنصب
  altro ...
• die Gerätebeschreibung (n.) , {tech.}
  وصف الجهاز {تقنية}
  altro ...
• die Dorfbeschreibung (n.)
  وصف القرية
  altro ...
• sich beschreiben (v.)
  وصف نفسة
  altro ...
• die Hotelbeschreibung (n.)
  وصف الفندق
  altro ...
• die Bildbeschreibung (n.)
  وصف الصورة
  altro ...
• die Produktbeschreibung (n.) , {econ.}
  وصف المنتج {اقتصاد}
  altro ...
• eine kurze Beschreibung
  وصف قصير
  altro ...
• die Geschlechtsbeschreibung (n.)
  وصف جنسي
  altro ...
• die Kurzbeschreibung (n.)
  وصف موجز
  altro ...
• die Prozessbeschreibung (n.)
  وصف العملية
  altro ...
• die Naturbeschreibung (n.)
  وصف الطبيعة
  altro ...

esempi

• Die Resistenz gegen Tuberkulose- Medikamente entsteht durchdie Selektion natürlich entstehender Mutanten, die eine Resistenzgegen Medikamente aufweisen. Eine unzulängliche Einhaltung des Therapieschemas, unsachgemäße Verschreibung durch Ärzte und Wechselwirkungen mit anderen Medikamenten oder eine gestörte Aufnahme der Medikamente in den Körper können zu einer nurteilweisen Hemmung des Bakterienwachstums und zum Entstehenresistenter Organismen führen.
  ومن المعروف أن عدم الالتزام بالنظام العلاجي، والوصفات غيرالسليمة من جانب الأطباء المعالجين، والتفاعلات الدوائية أو سوءامتصاص العقاقير، كل هذا قد يؤدي إلى تحجيم جزئي للنمو البكتيري ونشوءالكائنات المقاومة للعقاقير.
• Sie hatte ein Schilddrüsenproblem.
  كان لديها حالة مرضية في الغدة الدرقية هل تم وصف علاج لها لهذا المرض؟
• Sie haben mich ständig auf die Probe gestellt mit Ihren persönlichen Bitten nach Rezepten.
  لقد أفصحتي لي بإستمرار عن رغبتك الشخصية في الوصفات العلاجية